Översättningen som får Google att rekommendera WordPress och Wix

Bokpost – fortsättningen på Visdomskoden

Google Translatotron översätter med din egen röst

Slipp låta som en dator när du snackar utländska Google skriver på sin AI-blogg att man håller på och experimenterar med en översättningstjänst som man kallar för Translatotron. Det lite unika med den tjänsten är att den försöker läsa upp översättningarna med en röst som liknar användarens egen röst. Det gör att vi i framtiden kanske slipper låta våra telefoner läsa upp restaurangbeställningar och annat med syntetiska datorröster när vi ska beställa mat på utlandssemestern.

Garva med Google

Google vill ha era bästa skämt till Google Assistant Förra året lanserade Google sin smarta assistent Google Assistant på svenska och nu vill Google ha svenskarnas hjälp med att göra assistenten lite mer underhållande. I ett samarbete med komikern Kristoffer Applequist efterlyser nu Google våra bästa skämt som om de godkänns av Google kan komma att dyka upp i Google Assistant i framtiden. Google Assistant kan redan idag berätta skämt på svenska och vill du höra ett sådant är det bara att be Google Assistant att "Berätta ett skämt".

Använd kameran när du söker efter prylar på Google

Googles sökmotor blir ännu bättre Under gårdagens keynote från Google så snackade man lite om hur man förbättrat sin sökmotor som nu, med hjälp av mobilens kamera, kommer att bli ännu bättre. Det handlar om förbättrade funktioner i Google Lens som gör att man ska kunna peka sin kamera mot något och då ska förhoppningsvis sökmotorn fatta vad det är man är ute efter. I exemplet ovan syns till exempel hur man på ett rätt omständligt sätt skulle kunna söka upp trailern till filmen Lion King.

Google Live Relay gör det enklare att ringa för döva

Texta istället för att snacka Google har presenterat något som man kallar för "Live Relay" vilket förhoppningsvis ska kunna underlätta telefonerande för de som lider av hörsel- och/eller talsvårigheter. Live Relay liknar tjänster som finns redan idag där tal översätts till text så att hörselskadade kan läsa vad personen i andra ändren av luren säger. Det går även att svara genom att skriva in ett meddelande som sedan läses upp av en talsyntes för personen man samtalar med.

Google Home Hub går nu att beställa i Sverige

Och byter namn till Google Nest Hub Google Home och Nest har blivit Google Nest och den första, och hittills ända produkten, som fått ett nytt namn är Google Home Hub. Den heter numera Google Nest Hub och har dessutom dykt upp i svenska Google Store. Prislappen ligger på 1449 kronor.

Googles hemprylar heter numera Google Nest

Samlar två avdelningar under ett tak Google har länge ägt Nest som gör smarta termostatrar, ringklockor, övervakningskameror och annat trevligt. Samtidigt har man gjort andra saker för hemmet, med Google Home i spetsen. När man nu släpper ännu en produkt i Google Home Hub-serien så passar man på att slå ihop dessa enheter och helt enkelt kallar detta för Google Nest.

Idag kickar Google I/O igång

Här kan du kolla in det live Igår sparkade Microsoft igång sin utvecklarkonferens Build 2019 och idag gör Google samma sak med sin Google I/O-konferens. Under Google I/O kommer Google att presentera mycket av årets kommande nyheter både vad det gäller hårdvara, mjukvara och tjänster. Det kommer antagligen handla en hel del om kommande Android Q och förhoppningsvis får vi även se de nya Pixel-lurarna Pixel 3A och 3A XL, telefoner som läckt ut rätt så ordentligt den senaste tiden.

Google släpper chatappen Currents

Ska ersätta Google+ för företagskunder Nu har det gått lite mer en vecka sedan Google stängde ner sin sociala medie-tjänst Google+ och det verkar inte ha utlöst något direkt ramaskri bland influencers och andra. Nu lanserar Google appen Currents som man säger ska fungera som en slags ersättning till Google+ för Googles G Suite-kunder. I Google Currents kommer organisationer, företag och andra G Suite-kunder kunna chatta med varandra om projekt och annat som har med det aktuella företaget att göra.

Google Inbox försvinner 2 april, samma dag som Google+

I mitten av september förra året blev det känt att Google kommer att lägga ned Gmail-alternativet Inbox. Enligt Google var anledningen att Gmail fått flera av de finesser som tidigare endast fanns i Inbox, samt att de vill lägga all fokus på en och samma app. Nu finns ett exakt datum för nedläggningen: 2 april.

Minimalisera!

Förra helgen var jag och hjälpte min syster att packa ihop den stora lägenhet i Köpenhamn, där hon har bott i 23 år. Lägenheten där hon och Christian byggde ett liv tillsammans och där deras två barn växte upp. Lägenheten där Christian dog för drygt ett år sedan av ett medfött hjärtfel.

20 år med Google

När jag håller föredrag om sökmotoroptimering brukar jag inleda med att jag har hållit på med det sedan innan Google fanns. Det är länge. Google fyller 20 år idag.

Segelbåten

Segelbåten kom någon gång på söndagsförmiddagen. La sig för ankar något hundratal meter ut den grunda viken. Längre in kunde den nog inte komma.

Alla dessa prylar som man inte behöver

Jag är 54 år, och därför, på många sätt mitt i en förlängd 50-årskris. Eller inte. Min pappa drog upp rötterna, lämnade hustru och familj och flyttade till Finland i samma ålder.

Remove duplicate lines from a list of lines – on a Mac

Today I had a list consisting of 16,000 lines where most where duplicates. The list was in Google Spreadsheets (I’m allergic to Excel on a Mac) and I wanted to remove all the duplicates from the list and only get a much shorter list of the unique values. Now this is amazingly hard to do in Google Docs, and none of my local text editors had a feature for it either.

Översättningen som får Google att rekommendera WordPress och Wix

Jag har ägnat en dag i sjuksängen åt SEO-världens motsvarighet till kremlologi. Dvs Google-studier.  Jag har gjort en riktigt djuplodande genomgång av förändringarna i Googles riktlinjer för webbansvariga.

Flikar och ”fäll ut”-innehåll – nästan lika dåligt som dold text

Varför puffar man på Facebook?

Carina Herrstedt i sökresultatet

Carina Herrstedt är andranamnet på Sverigedemokraternas riksdagslista. Redan i sökförslagen ser man att Carina Herrstedt kommer att ha satt spår på webben. Hon ha full pott av sökförslag, där två stycken sticker ut lite extra.

Konditori? Vilket hån!

Jag kör en benhård LCHF-diet sedan påsken 2015. Den har tagit mig från 116 kg (vilket ändå inte är mitt viktrekord) ner till 93 kg, och när jag tänker inte lugna ner mig förrän jag har tappat ytterligare fem kilo, vilket är när jag är nere i ”normalvikt” enligt BMI-tabellerna. Inte så mycket för att jag tror på BMI som hälsomått, utan för att min husläkare verkar göra det.

Analysen måste följa verkligheten

Exportera din blocklista på Twitter – så här gör du

Tillhör du, liksom jag, de som har tröttnat på högljudda, ickekonverserande troll på Twitter? Då är det dags att göra någonting åt det. Som att börja använda block-knappen.

Carnaby-bloggen är igång igen

Carnaby.se har fått en efterlängtad ansiktslyftning, och i samband med det har jag lovat att aktivera mitt bloggande där. För flitiga läsare av den här bloggen, kommer det att bli välkända teman.

Sök på Mathem – direkt från Google-resultatet

Bäste herre/bordellmamma

Bedrägliga phishing-mail från Nordea har lurat många att logga in på fel sajt, få virus i datorn och släppa ifrån sig bankinloggningar. Men just det här mailet, som Owe Nilsson tipsade om idag, tror jag inte så många blev lurade av. Tack Carolyn, som praktiserar hos oss på Carnaby just nu, som övertygade mig om att det, återigen, är Google Translate som har gjort den fantastiska översättningen, och därmed lurat bedragarna.