Bloggkategorier:

Humor (15)

Djur (12)

Feminism (11)


Du läser nu början på ett inlägg från Freedomtravel

Falska vänner – 12 ord som lätt blir fel på danska och norska

Freedomtravel - 07 Nov 18 kl. 06:00

Känner du till dessa “falska vänner”? Om du varit i Danmark eller Norge, eller haft danska eller norska vänner eller kollegor på besök, har du säkert stött på ord som är lika, men som inte betyder samma sak. Många gånger kan vi förstå varandra i Skandinavien utan problem, men ibland förbryllar våra liknande språk mer […] Inlägget Falska vänner – 12 ord som lätt blir fel på danska och norska dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration. Fortsätt läs..


Dela artikeln

| Dela


Kommentera gärna


Liknande inlägg

JUST NU: Polisen varnar för falska 500-sedlar

Nyhetspressen - 13 timmar sedan

Två fall av bedrägerier har inträffat i Lund där personer har betalat med falska 500-lappar.Nu går polisen ut med en varning..

Tolv har fått böta efter danska burka-lagen

Nyhetspressen - Igår: 12:00

Trots kritik om ”symbolbeslut" har lagen tillämpats. Dansk folkeparti nöjda..

Kerstin skulle till Göteborg – kördes upp till norska gränsen

Nyhetspressen - i förrgår: 06:36

6 mil blev 43 då Kerstin Backström tog färdtjänsten från Borås till Göteborg. Omvägen gick via Strömstad nära norska gränsen. – Benen bar inte när jag klev ur bilen efter fem timmar, säger hon..

Norwegian lägger ned flyglinjer

Nyhetspressen - 16 Jan 19 kl. 20:56

Det norska lågprisflygbolaget Norwegian lägger ned ett antal linjer samt sex baser för att minska kostnaderna. Åtgärderna är en del av ett sparpaket på två miljarder norska kronor som presenterades i december..

Danska Falck har byggt ambulans av en Tesla Model X

Nyhetspressen - 15 Jan 19 kl. 16:47

Danska Flack har försett bilen med ett extra batterissystem för att klara all utrustning. Till en början ska den användas som akutläkarbil i Syddanmark..

Zelda sa sitt första ord!

Foki - 14 Jan 19 kl. 12:37

Älskade cybervänner, ♥ Jag har saknat er! Tack snälla för alla krya-hälsningar, tack för att ni är världens bästa cybervänner.

Politiker avgår – falska bygglov avslöjade

Nyhetspressen - 14 Jan 19 kl. 09:26

Lysekils kommun utreder vad som kan vara en härva med falska löften om bygglov.En barnfamilj byggde ett garage med ett falskt bygglov.Nu lämnar den kommunpolitiker, som sålt konsulttjänster inom byggområdet till drabbade familjer, alla sina uppdrag.

Pappa våldtog dottern på sin egen bröllopsnatt

Nyhetspressen - 09 Jan 19 kl. 18:40

Den 50-årige dansken och hans dotter hade inte setts på många år. Efter att ha fått kontakt bjöd han henne till sitt bröllop.Nu misstänks han ha våldtagit dottern på sin egen bröllopsnatt, skriver danska tidningen JydskeVestkusten..

Tågolyckan i Danmark: Fel på godsvagnens låsmekanism

Nyhetspressen - 08 Jan 19 kl. 13:13

Ett test av godsvagnen som var inblandad i den dödliga tågolyckan på Stora Bältbron i Danmark visar på fel i låsmekanismen. Det framgår av ett dokument som danska TV2 tagit del av..

Avslutar sin karriär: ”Är född i fel kropp”

Nyhetspressen - 07 Jan 19 kl. 18:20

Den svenska handbollsstjärnan Loui Sand avslutar karriären. Anledningen är hon känner att hon är född i fel kropp och nu står i kö för könsdysfori, vilket hon berättar om i podcasten "Utkast". – Jag är född i fel kropp, säger Sand i podcasten..


Fler inlägg från Freedomtravel

Slopad roaming, flyg till Tibet och 1 år på hotell

Freedomtravel - 3 timmar sedan

Operatören Tre slopar roamingen i 50 länder utanför EU, två nya kinesiska flygbolag börjar flyga regelbundet från Helsingfors och en finsk influencer ska flytta in på ett hotell i Helsingfors … i ett helt år. Det är några av veckans resenyheter här på FREEDOMtravel. Som vanligt vill vi höra dina reflektioner och tankar på veckans […] Inlägget Slopad roaming, flyg till Tibet och 1 år på hotell dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.

Coola minihusvagnar och husbilar på Caravan i helsingfors

Freedomtravel - Igår: 06:00

jj Inlägget Coola minihusvagnar och husbilar på Caravan i helsingfors dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.

Matka 2019 – den stora resemässan i Helsingfors

Freedomtravel - i förrgår: 06:00

Då var det dags att berätta om Matka 2019! Matka är Nordens största resemässa och bjuder på ett utmärkt tillfälle för reseinspiration. Om man är resebloggare är mässan dessutom ett bra tillfälle för att hålla sig a jour om vad som händer i resevärlden, för att hitta potentiella samarbetspartners, och för att träffa andra resebloggare.

Vi hittade ett hotell i Helsingfors … till slut

Freedomtravel - 18 Jan 19 kl. 06:00

Happy Friday! Vi är denna vecka glada över att vi kunnat åka till Helsingfors och resemässan Matka. Ännu gladare blev vi när vi till slut, efter osannolikt mycket strul, hittade någonstans att sova i Helsingfors.

Sveaborg i Helsingfors – sjöfästning med svensk historia

Freedomtravel - 17 Jan 19 kl. 06:19

Sjöfästningen Sveaborg i Helsingfors … Inlägget Sveaborg i Helsingfors – sjöfästning med svensk historia dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.

Ny layout på våra sidor om länder

Freedomtravel - 16 Jan 19 kl. 06:00

Du som följer vår blogg vet att vi alltid jobbar för att förbättra och utveckla den. I år fyller bloggen faktiskt tio år, och i samband med det har vi ännu mer planer på förändringar och förbättringar än någonsin. Först ut är ny layout på våra sidor om länder.

Nästa resa går till Finland

Freedomtravel - 15 Jan 19 kl. 06:00

Vi har inte varit hemma mer än en vecka, men vi har redan börjat packat (nåja, nästan i alla fall) för nästa resa. Imorgon reser vi nämligen till Helsingfors för att delta i årets version av den stora resemässan Matka. Resemässan Matka Resemässan Matka är den största resemässan i Norden, och bjuder på ett perfekt […] Inlägget Nästa resa går till Finland dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.

WiFi på flyget, mörk turism och säkra flygbolag

Freedomtravel - 14 Jan 19 kl. 06:00

Då var det dags för resenyheter igen här på FREEDOMtravel. Denna vecka kan vi rapportera om WiFi på långfärdsflyg, om säkra flygbolag och om mörk turism … vad nu det är? Vad är dina reflektioner på veckans resenyheter?

Sjukstuga i husbåten Freedom

Freedomtravel - 13 Jan 19 kl. 06:00

Den här helgen är det sjukstuga i husbåten FREEDOM och det blir inte många knop gjorda. Vi har drabbats av någon riktigt eländig magåkomma och hänger mest i soffan … eller i badrummet. Sjuka För min (Helenas) del började det i torsdags kväll, och för Peters del började det i fredags morse.

15 saker att tänka på inför din Sri lanka-resa

Freedomtravel - 12 Jan 19 kl. 06:00

I samarbete med Evaneos Vad ska du tänka på inför din Sri Lanka-resa? Sri Lanka är ett fantastiskt och varierat land som bjuder på härliga reseupplevelser, och ännu bättre blir det förstås med bra planering. Vi läste på en del innan, och annat lärde vi oss “the hard way”.

Semesterläsning och halvtidsjobb

Freedomtravel - 11 Jan 19 kl. 06:00

Då var det fredag igen, och vi har hunnit vara hemma i Sverige en knapp arbetsvecka. Fast nuförtiden jobbar jag (Helena) faktiskt bara halvtid. Eller ja, det beror ju på hur man ser det förstås … Semesterläsning En sak som var positivt på resan var att vi äntligen hann läsa böcker!

Djur i Sri Lanka – som safari överallt

Freedomtravel - 10 Jan 19 kl. 06:00

Djur i Sri Lanka Inlägget Djur i Sri Lanka – som safari överallt dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.

Mat i Sri Lanka – mer än ris och curry

Freedomtravel - 09 Jan 19 kl. 06:00

Idag handlar det om mat i Sri Lanka här på bloggen. Vi har rest runt i Sri Lanka under två veckor och har provat både det ena och det andra. Här har vi nu samlat våra upplevelser och erfarenheter av lankesisk mat.

hemma i husbåten – efter stormen Alfrida

Freedomtravel - 08 Jan 19 kl. 06:00

Nu är vi hemma i husbåten igen efter vår resa i Sri Lanka, och det märks att stormen Alfrida har härjat. Det var sig inte riktigt likt i husbåten när vi kom hem … Tur att vi har omtänksamma grannar som tittar till båten när vi inte är hemma! Stormen Alfrida Stormen Alfrida drabbade Sverige […] Inlägget hemma i husbåten – efter stormen Alfrida dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.

Negombo i Sri Lanka – och middag hos chauffören

Freedomtravel - 07 Jan 19 kl. 06:00

Negombo i Sri Lanka blev vår sista destination under vår rundresa i landet. Negombo ligger strax norr om Colombo och är en vanlig destination de första eller sista nätterna i landet, just för dess närhet till flygplatsen. Vår chaufför, som vi haft under nästan hela resan, bor också i närheten och bjöd hem oss på […] Inlägget Negombo i Sri Lanka – och middag hos chauffören dök först upp på FREEDOMtravel - Reseblogg med massor av resmål och inspiration.